ghe chài

Friendly

Le mot vietnamien "ghe chài" se traduit en français par "jonque de pêche". C'est un type de bateau traditionnel utilisé principalement pour la pêche le long des côtes vietnamiennes. Voici une explication détaillée :

Définition et Utilisation

• Ghe chài désigne spécifiquement un bateau de pêche qui est souvent assez large et stable, permettant aux pêcheurs d'attraper des poissons en mer ou dans les rivières.
• Ces bateaux sont souvent équipés de filets, d'outils de pêche et parfois d'un moteur pour faciliter la navigation.

Exemples d'Utilisation

• Phrase simple : "Les pêcheurs utilisent des ghe chài pour attraper du poisson." (Les pêcheurs utilisent des jonques de pêche pour attraper du poisson.)
• Phrase avancée : "La beauté des ghe chài flottant au coucher du soleil est un spectacle inoubliable." (La beauté des jonques de pêche flottant au coucher du soleil est un spectacle inoubliable.)

Variantes du Mot

Il n'y a pas de variantes directes, mais dans le contexte de la pêche, on peut rencontrer des termes associés comme : - Cá chài : qui se réfère à un type de poisson que l'on peut pêcher avec ces bateaux.

Autres Sens

Le terme "ghe chài" est principalement utilisé dans le contexte de la pêche. Il ne possède pas d'autres significations majeures en dehors de ce cadre.

Synonymes

Bien qu'il n'y ait pas de synonymes directs, on peut mentionner des termes comme : - Tàu cá : qui signifie aussi "bateau de pêche" en général, mais peut désigner des types de bateaux différents, pas nécessairement des jonques.

Conclusion

Le "ghe chài" est donc une jonque de pêche emblématique de la culture vietnamienne, jouant un rôle essentiel dans la vie des communautés côtières.

Academic

1. jonque de pêche